Giovanni Vettoretti (meu avô) - filho de Valério Vettoretti e
Rosa Giuseppina Sartori, neto de Gio Battista Vettoretti e Perina Sartori.
Nasceu em Oderzo a 07/07/1882, na via Comunale di Faè nº8,
Vêneto, região de Treviso.
Imigrou para o Brasil em 1888, com 6 anos de
idade.
Embarcou com os pais no porto de Genova a bordo do vapor
Plata.
Desembarcou no porto de Santos em 04/02/1888.
Gionanni teve seu sobrenome alterado: de Vettoretti para
Vittoretti, isso influenciou no registro de seus descendentes que passaram a
usar o sobrenome de Vittoretti.
Também seu nome foi alterado, de Giovanni para João, como
era popularmente chamado.
Então Giovanni Vettoretti e João Vittoretti é a mesma
pessoa, é membro da família Vettoretti assim como seus descendentes que
ainda tem o sobrenome de Vittoretti.
Na cidade de Redenção da Serra, Giovanni exerceu a função
de prefeito, delegado, montou a empresa de ônibus Redenção da Serra, fabrica de
esteiras, de farinha e outras.
CURIOSIDADE:
Na Itália como em todos os países, vários povos para lá foram e tiveram seus filhos nascidos em solo italiano, sendo então que esses receberam cidadania italiana, porém não possuem sangue italiano, apenas nasceram em solo italiano com sangue de outros povos.
Perante tal fato, houve uma convenção estipulando que todo cidadão realmente italiano, (italiano de sangue e não só por ter nascido em solo italiano) teria que possuir em seu sobrenome letras dobradas e terminadas com a vogal "i".
Segue alguns exemplos de sobrenomes de cidadãos italianos com sangue italiano: Vigorelli, Tomazinni, Bagattini, Vettoretti, Zamplelli, Ronconni e outros, então os que não possuem essas características no sobrenome, podem ser cidadãos que nasceram na Itália, porém não possuem sangue italiano e sim sangue de outros povos nascidos na Itália.
Casa onde nasceu Giovanni Vettoretti - Oderso - Itália
Casa onde nasceu Giovanni Vettoretti - Oderso - Itália
Oderzo - Provincia de Treviso
Via Comunale di Faè, local da Casa onde nasceu Giovanni Vettoretti.
"Por Rosano Marcondes "
Navio a vapor Plata, o qual transportou muitas famílias italianas, inclusive de Giovanni Vettoretti
Famílias italianas no porto de Genova - Século XVIII
Igreja de Oderzo - Século XVIII
Algumas fotos foram cedidas por Rosano Marcondes- endereço do Blog:
http://rosanomarcondes.blogspot.com.br/
|
Postagens
9 comentários:
E aí Luciano, tudo bem ?
Deixe algum canal que eu possa fazer contato com você.
Abraços, Oswaldo.
ola Oswaldo tem com vc me passa um material de estudo?!.edcarlos
Olá Ed Carlos, desejo que esteja tudo bem com você.
Respondendo, digo que se estiver ao meu alcance, com certeza farei, diga do que se trata. Abraços, Oswaldo.
Ola Osvaldo, gostaria de saber qual é o valor do aparelho que ativa a glandula pineal. Talves quem saber ativando essa glandula eu possa resolver algumas questões que parecem dificeis. Agradeço a resposta
Oi Oswaldo é a Rosy,saudades....bjos
Parabéns família vitoretti
Bom dia. Meu irmão Padre Napoleão gostaria de fazer uma visita a sua mãe sra Leotriz que foi professora dele em Redenção. Caso seja do seu interesse queira nos contatar pelo celular 12-991111974 agradeço sua atenção
Boa Noite!
Na certidão de óbito do Sr Eugenio Pedro Geraldi em 1944, o senhor Antonio Vitoretti foi o declarante (em cartório) do falecimento do amigo. Será que vcs tem alguma foto desse amigo o Sr. Eugenio? Sou da família e que agora ha 3 gerações virou Geraldo.
Obrigado!
Postar um comentário